the merchant of venice bangla summary

 

Bangla Summary

দ্যা মার্চেন্ট অফ ভেনিস

উইলিয়াম শেক্সপিয়ার

মূল কাহিনীঃ

ইতালির ভেনিস শহরে অ্যান্টোনিও নামের এক ভদ্রলোক বাস করতো। সবাই তাঁর সদগুণের জন্য প্রশংসা করতো। তাঁর ছিলো জাহাজের ব্যবসা। তাঁর জাহাজগুলো একদেশ থেকে অন্যদেশে মালামাল নিয়ে আসা যাওয়া করতো। ভেনিসে শাইলক নামে এক ইহুদিও বাস করতো। সে ছিল নীতিহীন, সুদখোর ও কুটবুদ্ধিসম্পন্ন ব্যক্তি । কেউ তাকে পছন্দ করতো না। যেহেতু অ্যান্টোনিওকে সবাই পছন্দ করতো ও ভালোবাসতো, তাই সে অ্যান্টোনিওকে সর্বদা হিংসা করতো। সে সুযোগ খুঁজতো কখন অ্যান্টোনিওর ক্ষতি করা যায়। এরমধ্যে একদিন অ্যান্টোনিও চড়া সুদে টাকা ধার দেবার জন্য শাইলককে অপমান করে, তাই শাইলক অ্যান্টোনিওর প্রতি অত্যন্ত ক্ষুব্ধ হয়।

অ্যান্টোনিওর ঘনিষ্ঠ বন্ধু বাসানিও। সে পোর্শিয়া নামের একটি মেয়েকে ভালোবাসে, কিন্তু প্রয়োজনীয় টাকার অভাবে সে (বাসানিও) পোর্শিয়াকে বিয়ে করতে পারছে না। তাই এই দুঃসময়ে বাসানিও তাঁর প্রিয় বন্ধু অ্যান্টোনিওর কাছে কিছু টাকা ধার চায়। কিন্তু ঐ মুহূর্তে অ্যান্টোনিওর কাছে কোন টাকা ছিলো না কেননা তাঁর সবগুলো জাহাজ তখনও সমুদ্রে ছিলো। তখন অ্যান্টোনিও একটা উপায় বের করে। সে বাসানিওকে বলে যে সে (অ্যান্টোনিও) শাইলকের থেকে টাকা এনে দিবে। আর তাঁর জাহাজগুলো বন্দরে পৌঁছালেই সে শাইলককে তাঁর প্রাপ্য টাকা সুদসমেত ফেরত দিয়ে দিবে। তাই তাঁরা দুজনে শাইলকের কাছে যায়। শাইলক অ্যান্টোনিওর প্রস্তাবে রাজি হয়। কেননা এতদিন পরে সে অ্যান্টোনিওর উপর প্রতিশেধ নিতে পারবে। সে টাকা ধার দিতে রাজি হয়। কিন্তু সে শর্ত দেয় যে যদি অ্যান্টোনিও নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে টাকা ফেরত দিতে না পারে তাহলে সে অ্যান্টোনিওর শরীর থেকে এক পাউন্ড মাংস কেটে নিবে। শর্ত শুনে বাসানিও প্রথমে রাজি হয় না। কিন্তু অ্যান্টোনিও তাঁকে বলে যে তাঁর জাহাজগুলো শীঘ্রই বন্দরে পৌঁছে যাবে তখন সে শাইলকের টাকা দিয়ে দিতে পারবে, যদি শাইলকের মনে কোন চালাকি থাকেও তো সে কিছুই করতে পারবে না। এই কথা শুনে বাসানিও আশ্বস্ত হয় এবং শাইলকের থেকে তিন হাজার ডুকাট ধার নিয়ে আসে।

টাকা নিয়ে বাসানিও বেলমন্টে তার পোর্শিয়াকে পাবার জন্য রওনা দেয়। পোর্শিয়ার বাবা তাঁকে বিয়ে দেবার এক অভিনব কৌশল করে রেখে গিয়েছিলেন। বাসানিও সেই কৌশল তাঁর বিচক্ষণতার মাধ্যমে সমাধান করে এবং পোর্শিয়াকে লাভ করে। ধুমধাম করে তাঁদের বিয়ে হয়। বেশ আনন্দেই দিন কাটে নবদম্পতির।

এরপর বাসানিওর কাছে অ্যান্টোনিওর থেকে চিঠি আসে যে তাঁর সবগুলো জাহাজ সমুদ্রে ডুবে গিয়েছে । অ্যান্টোনিও খুব বিপদে পড়ে যায়। এখন সে কিভাবে শাইলকের পাওনা টাকা শোধ করবে, এদিকে শাইলকের দেয়া নির্ধারিত সময়ও পেরিয়ে গেছে। তাই শাইলক এখন তাঁর শর্তানুসারে অ্যান্টোনিওর শরীর

থেকে এক পাউন্ড মাংস কেটে নিতে চায়। শেষমেশ এই ঘটনা আদালত পর্যন্ত পৌঁছায়। অ্যান্টোনিওকে আদালতে নেয়া হয়। অ্যান্টোনিওর পক্ষ থেকে এক তরুণ উকিল আসে। সে এসে শাইলককে প্রশ্ন করতে থাকে। কিন্তু শেষে শর্তানুসারে শাইলকেরই জয় হয়। সে অ্যান্টোনিওর শরীর থেকে মাংস কাটার জন্য প্রস্তুত হয় । শাইলক অ্যান্টোনিওর শরীর থেকে মাংস কাটতে উদ্যত হলে তখন বাধা দেয় অ্যান্টোনিওর পক্ষের তরুণ উকিল। সে (তরুণ উকিল) শাইলককে বলে যে “আপনি এক পাউন্ড মাংস নিবেন ঠিক আছে কিন্তু এক পাউন্ড থেকে যেন একটুও বেশি বা একটুও কম না হয় আর মাংস কাটার সময় যেনো কোনো রক্ত বের না হয়। কারণ রক্তের কথা শর্তে উল্লেখ নেই। আর যদি মাংস এক পাউন্ডের কম বা বেশি নেয়া হয় আর যদি রক্ত বের হয়, তাহলে শাইলককে মৃত্যুদণ্ড দেয়া হবে”। একথা শুনে শাইলকের মাথায় যেন বাজ ভেঙে পড়লো। কারণ এক পাউন্ড মাংস তো আর মেপে কাটা সম্ভব নয় আর মাংস কাটলে তো রক্ত বের হবেই। তাই আর উপায় না দেখে শাইলক এখন তাঁর টাকা ফেরত চায়। কিন্তু বিচারক তাতে অস্বীকৃতি জানায় তখন শাইলক বললো যে সে কিছুই চায় না তাঁকে শুধু ওখান থেকে যেতে দেয়া হোক। তখন বিচারক অ্যান্টোনিওর প্রাণ নিতে চাওয়ার জন্য শাইলকের বিরুদ্ধে রায় দেয় যে তার সম্পদের অর্ধেক অ্যান্টোনিওকে দিতে হবে এবং বাকি অর্ধেকের মালিক হবে সরকার।

তারপর ঐ তরুণ উকিলের বুদ্ধিতে খুশী হয়ে বাসানিও ও অ্যান্টোনিও তাঁকে ধন্যবাদ জানায় এবং তাঁকে তাঁর মজুরি নিতে বলে কিন্তু সে শুধু বাসানিওর হাতের একটা আংটি চায় যেটা পোর্শিয়া তাঁকে দিয়েছিল। নিজের বন্ধুর জীবন বাঁচানোর জন্য বাসানিও ঐ তরুণ উকিলকে তাঁর হাতের আংটিটা দিয়ে দেয়। পরে যখন তাঁদের দেখা হয় তখন পোর্শিয়া বাসানিওকে বলে তাঁর দেয়া আংটিটা তাঁকে দেখাতে। তখন বাসানিও বলে সেটা সে একজন উকিলকে দিয়ে দিয়েছে। আসলে ঐ উকিলই ছিলো পোর্শিয়া। পুরুষের ছদ্মবেশ ধরে সে উকিল সেজে অ্যান্টোনিওর জীবন বাঁচাতে গিয়েছিলো তাই আংটিটা তাঁর কাছেই ছিলো। সেটা বাসানিওকে দেখালে সে অবাক হয়ে যায়। পরে পোর্শিয়া সবকিছু খুলে বলে। ওদিকে অ্যান্টোনিও খবর পায় যে তাঁর জাহাজগুলো ফিরে আসছে।

।

Tag 

#themerchantofvenice #williamshakespeare #englishliterature #merchantofvenice #shakespeare #summary #comedy #bengali #venice #themerchantofvenicebywilliamshakespeare #darkcomedy #drama #themerchantofvenicesummary #departmentofenglish #shylock #bassanio #bangla #themerchantofvenicesummaryinbangla #shakespearestoriesforkids #icse #class12 #banglaaudiobook #themerchantofveniceact1scene1 #themerchantofveniceact1 #class10 #antanio #fairytales #antonio #merchantofveniceclass9icseact1scene1 #belmont #themerchantofveniceinhindi #williamshakespearedrama #english #literature #class11 #merchantofveniceclass9icse #themerchantofvenicefullstoryinhindi #isc #merchantofveniceclass10icse #banglasummary #englishconversation #themerchantofveniceanalysis #marchant #englishspoken #williamshaekespare #class9 #lectureonthemarchantofvenice #dearstudyonline #spoof #bijitsir #part2 #wbchse #theatre #fullmarks #merchantofveniceinbengali #wbbse #roast #scene1 #themerchantofvenicehindi #themerchantofveniceenglish #merchantofveniceinbangla #merchantofveniceact1scene3 #act1 #bhojpurisong #dilipghosh #parody #bongguy #act1scene1 #shakespeareroast #funnybengalimeme #funnybengalivideo #exam #williamshakespeareauthor #2020 #pgtenglish #tgtenglish #armyschoolenglishsyllabus #elizabethanage #16thcentury #georgebernardshawsmanandsupermanbengalisummary #learntheeasyfullstoryofgeorgebernardshawsmanandsuperman #mansupermanbengalisummarygeorgebernardshaw #mastercaderenglishpunjabsyllabus #kvsenglishsyllabus #navodayvidyalayaenglishsyllabus #questions #englishliteraturenotes #englishliteraturesyllabus #charliesdickens #mcqs #objectivequestions #baenglishsyllabus #maenglishsyllabus #dsssbenglish #ugcnetenglish #themerchantofvenicebywilliamshakespearesummary #summaryofthemerchantofvenice #upboardexamimportantquestion #themostimportantlonganswerforclass12 #charactersketchofshylock #shakespearequotes #shylockkacharactersketch #longanswer12 #shakespeareandrama #act1scene3 #icseenglishdrama #icseenglish #knowledgecasement #themerchantofvenicestory #themerchantofvenicehindisummary #themrchantofveniceurdusummary #englishlitrature #themerchantofveniceplay #shakespeareplays #learnenglish #scoremarksinenglish #othellostoryothellopdf #বাংলায় #এপ্যাসেজটুইন্ডিয়া

the merchant of venice bangla summary

#englishwitharifbd.blogspot.com

.